大家好,綜合小編來(lái)為大家講解下PopSub視頻字幕制作怎么使用,PopSub圖文教程(附視頻教程)這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
推薦下載:
視頻教程:
圖形教程:
第一次打開(kāi)POPSUB時(shí),會(huì)要求您輸入密碼,如下所示:
第一步:基本設(shè)置
打開(kāi)POPSUB主界面'選項(xiàng)'-'設(shè)置.'
創(chuàng)建一個(gè)新的時(shí)間線并右鍵單擊它。
默認(rèn)為0.2秒,可以根據(jù)個(gè)人的聽(tīng)力反應(yīng)速度來(lái)設(shè)置。
第二步,做時(shí)間線。
打開(kāi)翻譯文本。首先檢查有多少行,然后“全選”和“復(fù)制”。在POPSUB中創(chuàng)建新的時(shí)間線。在“對(duì)話”處按住左鍵創(chuàng)建線條。行數(shù)必須大于翻譯文本的行數(shù)。
在第一行的對(duì)話中按CTRL V,將譯文復(fù)制到時(shí)間軸上。
保存的文件名應(yīng)與動(dòng)畫(huà)文件名一致。
打開(kāi)沒(méi)有字幕的動(dòng)畫(huà),插入帶有聲音對(duì)話的開(kāi)始時(shí)間和結(jié)束時(shí)間。
聽(tīng)到對(duì)話時(shí),‘暫?!迦腴_(kāi)始時(shí)間’‘播放’‘暫?!迦虢Y(jié)束時(shí)間’‘播放’等等。
第三步:字體設(shè)置
時(shí)間線完成后點(diǎn)擊‘字體’按鈕,或者右鍵點(diǎn)擊時(shí)間線選擇‘字體’‘設(shè)置字體’打開(kāi)字體設(shè)置窗口。
要注意字體的編碼格式。字體和編碼要一致,否則動(dòng)畫(huà)中字幕的字體不會(huì)改變。也就是說(shuō),應(yīng)該使用簡(jiǎn)化(134)編碼來(lái)選擇簡(jiǎn)化字體。
字體設(shè)置好后,保存.好了,現(xiàn)在打開(kāi)沒(méi)有字幕的動(dòng)畫(huà)。讓我們看看效果.是不是很簡(jiǎn)單?如果想了解更多精彩教程,請(qǐng)繼續(xù)關(guān)注我們的網(wǎng)站!
本文[高級(jí)偽原創(chuàng)標(biāo)題]到此分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。